Contenu supprimé Contenu ajouté
m diåle et famile
m rahoucas
Roye 1:
== {{=L|wa=}} ==
 
{{=== {{H|PDjS}} ===
{{-pdjwa-|[[ti]]|[[tu]] / [[-ss]]|[[t']]}}
{{np~}} {{o&f-pr}}
#di l' [[atôtchî]] et l' [[atôtcheye]], a on [[:w:Livea sociolinwistike des mots|livea]] ene miete [[måhonteus]].
#:''* '''Ti''' vas ndaler coutchî, et rade, cobén !
 
{{dal}}
 
{{==== {{H|Pr}} ====
Disfondowes: <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">ti / t'</FONT>, tè, tu / t', të / t', to</span>, miersipepieuzmint el mape ey el notûle [[A.L.W.]] 2.16.
 
Roye 23:
<B>3.</B> metou po nén definixhant prono "on". <I>Ti vôreus k'&nbsp;ça soeye dicåce insi tos les djoûs.</I>
 
{{==== {{H|Si}} ====
* metou padrî l'&nbsp;viebe ki finixh pa ene (oyåve) cossoune: [[tu]].
* metou padrî l'&nbsp;viebe ki finixh pa ene (oyåve) voyale: [[-ss]].
Roye 29:
* [[vos]]
 
{{==== {{H|A}} ====
* [[tel]], [[telzès]], [[telzî]]
* [[ti-minme]] / [[t'-minme]]
* [[tizôtes]]
 
{{==== {{H|Ra}} ====
{{ratour
|de= {{t+|de|du}}
Roye 48:
}}
 
{{=== {{H|PDjC}} ===
{{-pdjwa-|[[ti]] / [[èt]]|[[tu]]|[[t']]}}
{{np~}} {{o&f-pr}}
# prono droet coplemint di l' [[atôtchî]] ou l' atôtcheye k' on-z [[atowe]], metou padvant l' viebe.
#:''* Dji {{np3~}} dmande di t' taire.
#:''* Tchoûle si to vous, mins dji n' {{np3~}} vou pus.
#:''* Dji '''t' '''voe mî avou des berikes.
#:''* Ele ti rwaite d' ene drole d' air.
#:''* Kel diåle '''t' '''apice et '''t' '''coberôle !
# prono coplemint nén direk di l' [[atôtchî]] ou l' atôtcheye k' on-z [[atowe]], metou padvant l' viebe.
#:''* I '''t' '''dene tot, et ti k' est si tchén avou lu.
#:''* Va s' {{np3~}} fé cori araedjî!
# prono coplemint d' on viebe å prono muroetrece.
#:''* '''Ti''' vouss maryî?
#'''Ti''' l' apoitrè dj'?
#'''Èt''' sovénss co bén comint çki l' moye di fåde est montêye, hê, Firmin? {{LM}}
# prono coplemint nén direk nén rsintou di l' [[atouwance]], pask' il est dins ene ratourneure di dvize, come si on arinnéve ene [[forveyowe]] djin (fonccion lomêye «espletive» e francès tot djåzant do mot e walon, et dite «rafoircixhante» e walon).
#:''* Dji m' {{np3~}} dmande bén çou k' il alént fé drola.
#:''* Elle esteut taenêye, et '''t' '''aveur ene tiesse come on posson {{LSom}}
#:''* Vén droci '''t' '''peler des canadas, gn a rén d' té po-z aprinde li pacyince {{EWET}}
 
{{==== {{H|A}} ====
* [[tel]]
* [[telzès]]
* [[telzî]]
 
{{==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|± droet coplemint
|fr= {{t+|fr|te}} / {{t+|es|t'}}
Roye 88:
}}
 
{{=== {{H|PDjT}} ===
{{np~}} {{o&f-pr}} ''(nén spotchåve)
#metou tot seu
#:''* '''Ti''', t' es malåde !
#metou dirî een [[divancete]].
#:''* C' est nén por {{np3~}}
 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>ti 3</B></FONT> [prono] prono d'&nbsp;[[atouwance]]:
Roye 108:
<B>4.</B> padrî ene adrovire. <I>C'&nbsp;est ti ki m'&nbsp;l'&nbsp;as dit&nbsp;!</I> <I>Gn a k'&nbsp;ti po ndè fé des pareyes&nbsp;!</I>
 
{{==== {{H|Or}} ====
{{Orto
Disfondowes: <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">ti</FONT>, të</span>, miersipepieuzmint el mape ey el notûle [[A.L.W.]] 2.15.
 
{{==== {{H|Si}} ====
* [[ti-minme]], [[t'-minme]]
* [[twinne]]
Ligne 117 ⟶ 118 :
* [[vos]]
 
{{==== {{H|A}} ====
* [[ti-minme]]
* [[oufti]]
 
{{==== {{H|Reu}} ====
#{{rato}}a ti et a mi{{/rato}} dijhêye po des djins ki boevèt, cwand i tchôkèt leus veres.
#{{rato}}da ti{{/rato}} da [[tinne]]. <I>Rind m'&nbsp;ça; ci n'&nbsp;est nén da ti&nbsp;!</I> <span lang=fr>F. appartenir.</span>
 
{{==== {{H|Ra}} ====
{{Lka-ra|twè}}
 
Ligne 131 ⟶ 132 :
{{-spodiv3-|t}}
{{-przwa-pl|ti|tes}}
{{np~}} {{o&f-prz}}
# prezintoe d' apårtinance di l' atôtchî et d' l' atôtcheye, siervant dins l' [[atouwance]].
#:''* '''Ti''' fré m' a vnou trover.
#:''* '''Ti''' sour m' a vnou trover.
#:''* '''Ti''' fré a vnou ayir, '''ti''' sour eto.
#:''* '''Ti''' gayet a stî potchî '''t' '''vatche.
#:''* '''Èt '''pere aléve todi pormoenner avou '''t' '''båshele.
#:''* '''Ti''' måjhon n' est nén co si bén rassonrêye.
#:''* '''Ti''' ome n' est nén la?
#:''* Fåtche '''ti''' avoenne divant k' i n' riplouve.
#:''* C' est '''t' '''bea-fi k' a vnou ayir
#:''* '''Èt''' metchansté, c' est a twè, voess, k' ele fwait do må {{JSpi}}
#:''* '''Èt''' keute sol tåve, '''èt''' pougn so t' boke, Ti fwais '''t' '''mouzon! {{HVC}}
 
{{==== {{H|Or}} ====
{{Orto
Disfondowes: <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">ti, ti-y (divant voyale), èt' / t'</FONT>, tu (divant cossoune), tu-n, t'-n (divant voyale); të (divant cossoune), të-n (divant voyale); it' (divant cossoune), èt' (divant cossoune), èt'-n (divant voyale), ta (femrin)</span>.
 
{{==== {{H|Si}} ====
* [[vosse]]
* [[vo]]
 
{{==== {{H|Ra}} ====
{{ratour
|fr= {{t+|fr|ton}} {{m}}, {{t+|fr|ta}} {{f}}