ratinde : Diferince etur modêyes

 

 

* {{WAFE}}

** {{pzc}} {{AFE|/ʀa.tɛ̃t/}} {{1pr}}

 

{{-coratin-|ratin}}

# ({{vs}}) prinde [[pacyince]] li tins k' i fåt divant k' ene sacwè, ene sakî vegne {{ri=0}}.

# ({{vs}}) esse [[ecinte]], po ene [[feme]].

# ({{vc}}) prinde pacyince (po ki cisse djin la, cisse sacwè la avegne).

# ({{vc}}) si catchî po-z ataker (ene sakî ki passe).

# ({{vc}}) esse [[ecinte]] di.

# ({{vcnd}} «après») : prinde pacyince po ki po ki cisse djin la, cisse sacwè la avegne.

 

# [[ratinde matenes]]

# [[ratinde famile]]

# [[Li ci ki n' a pont d' måleurs è ratind]], [[Li ci ki n' a nén des mehins è ratind]], [[Li ci ki n' a pont d' mizeres è ratind]]

 

[[ratindeu]], [[ratindaedje]], [[ratindance]]

 

* [[atinde]] (eployî moens sovint ki «ratinde»), [[rawårder]], [[schoûter]], [[tårdjî]] (sins coplemint)

 

[[ratind-tot]]

 

* [[retinde]] (si prononce "ratinde" el Basse Årdene)

 

{{ratour|± prinde li tins k' i fåt (sins coplemint)

|fr= {{t+|fr|attendre}}

 

{{==CoSP13s-ratin}}