djus : Diferince etur modêyes

141 octets ajoutés ,  il y a 2 ans
 
=== {{H|etimolodjeye|wa|1}} ===
{{Bdjla|jus}} «[[jus]]» («djus, såce, brouwet»).
 
==== {{H|Prprononçaedje}} ====
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|ʤy|ʤɛ|ʤə}}
* {{Ric}}
 
==== {{H|Susustantif|wa}} ====
{{-suwa-=}}
{{~}} {{o}}
# soucrêye aiwe k' k’ i gn a dins les fruts.
#* On spotche les citrons, eyet ls orandjes po-z aveur li {{~}}.
#* I suçnut l' l’ {{~}} des orandjes nén ddja pelêyes.
#* Dji vén do magnî ene orandje tote plinne di {{~}}.
#* Li pexhon est meyeu avou do {{~}} d' d’ citron dsu.
#* I fwait do vinaigue avou do {{~}} d' d’ pemes.
#* C' C’ est on frut ki n' n’ a nou {{~}}.
#* Po fé del djelêye di rodjès gurzales, on les tchitche dins ene loke, pu on saetche li {{~}}, on l' l’ peze, pu mete li minme pwès di souke ki d' d’ djus {{s|MAns}}
#* Li {{~}} d' d’ carote sieve a djaeni l' l’ boure. {{s|MoAM}}
# {{abwe}} abwesson fwaite avou ci prodût la, sovint rsoucré.
#* Metoz mu on cafè… nonna, on {{~}} d' d’ orandjes.
# aiwe ki rexhe di des ôtès sacwès k' k’ on magne.
#* Li vénrdi, on n' n’ pleut magnî ni tchå, ni {{~}} d' d’ tchå.
# [[regolisse]].
 
#* On baston d’ {{~}} ; on bordon d’ {{~}} po fé del djuzêye.
{{dal}}
<B>5.</B># aiwe ki rexhe di des sacwès k' k’ on n' n’ magne nén.
 
<B>4.</B> [[regolisse]]. <I>On baston d' djus; on bordon d' djus po fé del djuzêye.</I> rl a: [[djuzêye]], [[djumasse]]. <span lang=fr>F. réglisse.</span>
{{rato}}di l' aiwe di djus{{/rato}} djuzêye. rl a: [[tamblete|djus d'&nbsp;tamblete°]]; [[anisse|djus d'&nbsp;anisse°]].
 
<B>5.</B> aiwe ki rexhe di des sacwès k' on n' magne nén.
{{rato}}djus d' ansene{{/rato}} [[bigåd]]. <span lang=fr>F. purin.</span>
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;[[leyî|leyî°]] (ene sakî) dins s' djus</FONT>.
 
===== {{H|Reu}} =====
# {{r|djus d’ [[fordene]]}}, {{r|djus d’ [[purnale]]}} : mwaijhe [[abwesson]]. <span lang=fr>F. jus de chaussette.</span>
# [[djus d' fordene]]
# {{r|djus d’ tchike}} : sôre di såce k’ on meteut avou l’ toubak a tchiker.
## djus d' [[purnale]].
##* mwaijheHê, [[abwesson]]vî, prustêye mu t’ tchike po-z aler al verreye:: A nonna, nodidju, ele est co plinne di djus'' (vî rime-rame). <span lang=fr>F. jus de chaussettechique.</span>
# {{r|clair(e) come do djus d’ tchike}}, {{r|ossu clair(e) ki do djus d’ tchike}} : nén clair(e) do tot.
# [[djus d' tchike]] : sôre di såce k' on meteut avou l' toubak a tchiker. <I>Hê, vî, prustêye mu t' tchike po-z aler al verreye:: A nonna, nodidju, ele est co plinne di djus</I> (vî rime-rame). <span lang=fr>F. jus de chique.</span>
{{rato}}clair(e)#* come do djus d' tchike{{/rato}} nén clair(e) do tot. <I>Ciste afwaire la est {{~|ossu claire ki do djus d' d’ tchitche}}.</I> <span lang=fr>F. passablement embrouillé(e).</span
{{rato}}di l' l’ aiwe di djus{{/rato}} djuzêye. rl a: [[tamblete|djus d'&nbsp; tamblete°]]; [[anisse|djus d'&nbsp; anisse°]].
{{rato}}djus d' d’ ansene{{/rato}} [[bigåd]]. <span lang=fr>F. purin.</span>
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp; [[leyî|leyî°]] (ene sakî) dins s' s’ djus</FONT>.
 
===== {{H|Paparintaedje}} =====
* [[djuzêye]]
* [[djuter]], [[djuteus]]
 
===== {{H|Ormots vijhéns}} =====
* (regolisse) [[djuzêye]], [[djumasse]]
 
===== {{H|ortografeyes}} =====
{{Orto
| djus = C8, E1, E21, E34, O0, O3, R9, R10:7209, R13
{{ôs}}
 
===== {{H|Raratournaedjes}} =====
{{ratour|± soucrêye aiwe k' k’ i gn a dins les fruts
|fr= {{t+|fr|jus}}
|en= {{t+|en|juice}}
|es= {{t+|es|zumo}}, {{t+|es|jugo}}, {{t+|es|nectar}} ''(concintré)''
|ar= 3açir {{=ral}} {{t+|ar|عصير}} {{=dsf-ar}} {{t+|ar|عَصِير}}
|
}}