djus : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m wikif. |
m tites |
||
Roye 1:
== {{
=== {{H|etimolodjeye|wa|1}} ===
{{Bdjla}} «[[jus]]» («djus, såce, brouwet»).
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|ʤy|ʤɛ|ʤə}}
Roye 10:
* {{Ric}}
{{-suwa-=}}
{{
# soucrêye aiwe k' i gn a dins les fruts.
#
#
#
#
#
#
#
#
# {{abwe}} abwesson fwaite avou ci prodût la, sovint rsoucré.
#
# aiwe ki rexhe di des ôtès sacwès k' on magne.
#
{{dal}}
Roye 36:
<FONT COLOR="#0000ff">>> [[leyî|leyî°]] (ene sakî) dins s' djus</FONT>.
# [[djus d' fordene]]
## djus d' [[purnale]].
Roye 43:
{{rato}}clair(e) come do djus d' tchike{{/rato}} nén clair(e) do tot. <I>Ciste afwaire la est ossu claire ki do djus d' tchitche.</I> <span lang=fr>F. passablement embrouillé(e).</span
* [[djuzêye]]
* [[djuter]], [[djuteus]]
{{Orto
| djus = E1, E21, E34, C8, O0, O3, R10, R13
▲* [[dju]] : [[O4]]
▲* [[djës]] : [[C65]]
|- = S44
▲* [[dje̊s]] : [[C101]]
}}
▲* [[djeus]] : [[S107]]
{{
{{ratour|± soucrêye aiwe k' i gn a dins les fruts
|fr= {{t+|fr|jus}}
Ligne 81 ⟶ 78 :
}}
=== {{H|etimolodjeye|wa|2}} ===
{{Bdjla}} «[[deorsum]]» (minme sinse), di «devorsum» (± distourné); adon racuzinåve avou l' {{it-p}} «[[giù]]», li {{ro-p}} «[[jos]]», l' {{es-p}} «[[ayuso]]», «[[yuso]]», li {{pt-p}} «[[ajuso]]».
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|ʤy|ʤə}}
Ligne 90 ⟶ 87 :
* {{Ric}}
{{
# di manire a vni pus bas.
# [[aveur li pougn djus]]
[[djuzrin]], [[djuzrinnmint]]
* [[djudla]], [[Djudla]], [[Djudla Mouze]]
* [[Solea-djus]]
Ligne 108 ⟶ 105 :
* (vierbires å prono) : [[si lèyî djus]]
Li coplemint si pout vni mete inte li viebe eyet li spitron "djus".
Les vierbires avou "djus" polèt tofer aveur on parint avou -aedje (toumaedje-djus, flaxhaedje-djus), u avou -eu (leyeu-djus). Ces sustantivires la prindèt ene loyeure.
{{ratour|± di manire a vni viè li dzo
|fr= {{t+|fr|en bas}}
Ligne 124 ⟶ 121 :
}}
{{
{{dal}}
Ligne 149 ⟶ 146 :
{{rato}}sacwantès vierbires a coplemint fwaites avou "djus"{{/rato}} aveur djus, taper djus, fote djus, mete djus, flaxhî djus, poûssî djus, bouxhî djus, saetchî djus, magnî djus, tchèssî djus.
{{Orto
{{=Of}}
|