påjhûle : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m wikif. |
m tites |
||
Roye 2:
{{-drif-|påjhire}}
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{==E}} ▼
{{BdjB|påjh|påye}} {{caw-ûle}}
Roye 14:
{{==Addj}}
{{-addjwa-E|påjhûl}}
{{
# plin d' [[påye]] (po ene djin ki n' si bate nén voltî), po ene biesse di cinse waire nierveuse.
#:''Li ptit Toenne est on {{
#:''Li moton est ene {{
#:''Vos ploz esse trankile avou ci tchvå la: il est {{
#:''Les boûs sont '''påjhires''' {{MoDj}}
# sins brut, po ene plaece.
#:''C' est on ptit bwès k' il î fwait '''påjhire''' ådla.
#{{rato}}Sint-Djîle li påjhûle{{/rato}} djoû Sint-Djîle k' i fwait bea; li contråve, c' est «Sint-Djîle l' ewaeré».
* [[påjhûlmint]], [[påjhûlté]], [[påjhûlisté]]
* [[påjhirmint]], [[påjhirté]]
Roye 34:
* {{Lka-pa|påye}}
* (djin) : [[djinti]], [[doumiesse]]
* (plaece) : [[coey]], [[trankile]]
(påjhûle & påjhire)
▲* [[pâhûl]] : [[E203]]
▲* [[paixhule]] : [[E212]]
* {{=fon}} [[pôjîre]] : [[S38]], hagnon 8, 36, 50, 93, 118▼
▲* [[påhûle]] : [[E1]]
▲* [[pêhûle]] : [[E212]], [[FE1]] a "paisible"
▲* [[pâjoûle]] : [[S0]]
▲* [[payule]] : [[O4]]
▲* [[påhûre]] : [[FE1]] a "paisible"
| paujîre = S17 p. 56, S117
* [[påjîre]] (/poː.'ʒiːʀ/) : [[S117]]▼
* [[pôjîre]] : [[Sing]]
▲* [[paujûle]] : [[S117]]
▲* [[paujure]] : [[S109]]
▲* [[paujêre]] : [[C1]], [[C99]], [[O0]]
▲* [[pôjêre]] : [[C65]]
▲* [[paudjèr]] : [[C8]]
▲* påjhûle : {{R11}}, [[R13]] (påjhûle), {{FR13}} a "calme"
▲* [[påjhire]] : [[R11]]
▲{{ôs}} {{mnd}} [[E165]], [[O81]], [[S25]], [[S44]]
{{ratour|± plin d' påye, po ene djin
|fr= {{t+|fr|paisible}}, {{t+|fr|pacifique}}, {{t+|fr|placide}}
|