papî : Diferince etur modêyes

202 octets ajoutés ,  il y a 3 ans
aucun résumé de modification
m (Robot : Nettoyage des anciens liens interwiki)
== {{=L|wa=}} ==
{{Wikipedia4ts|{{np2}} (discramiaedje)}}
<gallery>
[[File:ManilaPaper.jpg|thumb]]Foyes di papî.
=={{=wa=}}==
</gallery>
 
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{==E}}
{{Bdj|pape}} «[[pape]]», {{caw-|î|s}}
 
=== {{H|prononçaedje}} ===
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /{{AFE|pa.'piː/ /|pa.'pi/ /|pa.'pjɛ/}} {{c1pr}}
** {{pzc}} {{AFE|/pa.'piː/}}
* [[ricepeure{{Ric|Ricepeures]] : pa·pî}}
 
=== {{H|sustantif|wa}} ===
{{==Su}}
{{-suwa-S}}
{{np~}} {{o}}
# {{n-ct}} sacwè k' k’ on pout scrire dissu, fwait a pårti d' d’ ene pape di bwès.
#:''* Dinez mu ene foye di {{np3~}}.
# boket di ç' ç’ matire la.
#:''C'* C’ est da kî, ç' ç’ {{np3~}} lala ?
# {{plu}} documints d' d’ totès sôres.
#:''* Elle a cafougnî ses {{np3s~s}}.
# sicrijhaedje dins ene gazete, ene rivuwe.
#:''* I fåreut rinde vosse {{np3~}} pol 15 di may.
 
==== {{H|parintaedje}} ====
{{==Pa}}
* [[paprasse]], [[paprasreye]], [[papireye]], [[paplote]]
 
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
{{==A}}
* [[papî d' d’ veule]] / [[papî d' d’ vere]]; [[gris papî]], [[papî d' d’ boure]], [[papî-cale]], [[papî glaecî]], papî k' k’ on voet houte
* [[papî d' d’ cou]] / [[papî d' d’ tchiyote]] / [[papî d' d’ cabinet]] / [[papî d' d’ twelete]]
* [[vî papî]]; [[Vîs Papîs]]
* [[grete-papî]]
* [[papîscrît]]
 
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{==Si}}
* (scrijhaedje dins ene gazete, ene rivuwe) : [[årtike]]
 
==== {{H|mots vijhéns}} ====
{{==MV}}
* [[påtchmint]] / [[pårtchumint]]
* [[papirûsse]]
 
==== {{H|dizotrins mots}} ====
{{==DzoM}}
* [[cwårton]]
* [[foye]], [[rame]]
 
==== {{H|ortografeyes}} ====
{{==Or}}
{{Orto
{{t-copete}}
| papî = E1, E89: (dins « moir-papî »), C1, E165, S109, R10, R13
{{Fel}}
*| [[papiè]] := [[S24]]
* {{E1}}, [[C1]], [[E165]], [[S109]]
| - = C13
* [[papiè]] : [[S24]]
}}
{{t-mitan}}
{{Rif}}
* {{R10}}, [[R13]]
{{t-dizo}}
{{ôs}} {{mnd}} [[C13]]
 
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{==Ra}}
{{ratour|± matire fwaite avou ene pape di bwès
|fr= {{t+|fr|papier}}
|de= {{t+|de|Papier}}
|es= {{t+|es|papel}}
|
}}
{{ratour|± scrijhaedje dins ene gazete
|fr= {{t+|fr|article}}
|en= {{t+|en|paper}}
|}}
 
==== {{H|waitîz eto}} ====
{{Wikipedia4tswp|{{np2}}papî (discramiaedje)}}.