evoye : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
m diåle et famile |
||
Roye 20:
# nén la. <i>Il est evoye.</i> <i>Elle est tofer evoye.</i> <i>I dmeure lontins evoye.</i> <i>Li viye bribeuse bouxhe a l' måjhon d' on botchî, Mins l' botchî est evoye a messe...</i> ([[F. Dewandelaer]]). <span lang="fr">F. parti, absent, sorti, dehors, en déplacement.</span>
# k' a nd alé (+ viebe). <i>Il est evoye doirmi.</i> <i>Dj' esteu evoye fener.</i> <span lang="fr">F. parti.</span>
# å lon. <i>Va-z è evoye !</i> <span lang="fr">F. va-t-en !</span> <font color="#0000ff">>> vo l' la å
# bén avancî (eye) po reyussi dins on mestî, dins s' manaedje, bén escourci (eye), tot djåzant d' on moteur. <i>Il est evoye, asteure k' il a atchté s' måjhon.</i> <i>Vola l' moteur evoye, ci côp ci.</i> <span lang="fr">F. bien parti(e).</span>
# cåzu sô. <i>Cwand dji l' a cwité, il esteut ddja bén evoye; et i nd ont co seur riboevou après.</i> <span lang="fr">F. saoul(e), ivre.</span>
|