tofer : Diferince etur modêyes

215 octets ajoutés ,  il y a 3 ans
aucun résumé de modification
== {{=L|wa=}} ==
 
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{==E}}
{{Apl-adv}} «[[tot]]» + «[[fer]]». Do latén « ''{{lang|la|totâ feriá}}'' »<ref>[[Sourdant:E176|E176]] p. 177</ref>.
 
=== {{H|prononçaedje}} ===
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|tɔ.fɛʀ|tɔ.fɛːʀ|tɔ.fæːʀ|tɔ.feʀ|tu.feʀ}} {{c2pr}}, {{O/OU}}
* {{Ric|to·fer}}
 
=== {{H|adviebe|wa}} ===
{{==Adv}}
{{np~}} {{n-c}}
# sins s' s’ [[arester]].
#:''* Cwand il est la, i s' s’ margayèt {{np3~}}; et cwand il est evoye, ele s' s’ agrince di lu; ké veråtreye veråtreye ! {{s|NOut}}
#:''Nos* l'Nos l’ avans leyî sol costé et {{np3~}} nos avans schorté dins s' s’ cour ki n' n’ esteut k' k’ ene coyene. {{s|JGui}}
 
==== {{H|ratourneures}} ====
{{==Reu}}
# {{r|[[tofer pus]]}}.
#:''* Li cinsî divneut pus halcrosse et, s' s’ veyant {{np3~}} pus rabrouxhî, decida di rmete si coûteure å pus vî d' d’ ses fis. {{s|PRen}}
# {{r|[[po tofer]]}}.
#:''C'&nbsp;* C’ est mi k'&nbsp;k’ est l'&nbsp;l’ pan ki vike, et dj'&nbsp;dj’ a dischindou do cir. Li ci ki magne di ç'&nbsp;ç’ pan, vicrè po {{np3~}}. {{s|SDjratJML}}
# {{rato}}c' r|c’ est tofer håre et hote{{/rato}} : gn a todi toplin d' d’ ovraedje.
 
==== {{H|mots vijhéns}} ====
{{==MV}}
* [[todi]]; {{Lka-si|todi}}
 
==== {{H|sipårdaedje}} ====
{{==Sp}}
{{WL}}, {{WM}}
 
==== {{H|ortografeyes}} ====
{{==Or}}
{{Orto
| tofér = E176 p. 177
{{ôs}}
 
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{==Ra}}
{{ratour|± sins s' s’ arester
|fr= {{t+|fr|sans cesse}}, {{t+|fr|systématiquement}}, {{t+|fr|continuellement}}, {{t+|fr|constamment}}
|en= {{t+|en|incessantly}}, {{t+|en|continually}}, {{t+|en|constantly}}
}}
 
=== {{H|sourdants}} ===
{{==S}}
<references />