mouvter : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Roye 2:
 
{{==E}}
{{V}} «[[mouver]]» (vî mot po "bodjî", [[« bodjî »<ref>{{s|E212]]|r=0}}</ref>), {{cawco-dcaw|ter|v}}
 
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /{{AFE|muf.te/ /|muf.tɛ/}} {{2pr}}
** {{pzc}} {{AFE|/muf.te/}}
* [[ricepeure{{Ric|Ricepeures]] : mouv·ter}}
 
{{==Vi|wa}}
{{-cotchi-|mouvt}}
{{np}} {{vs}}
Roye 47:
 
{{==Or}}
{{Orto
{{t-copete}}
*| [[moufter]] := [[C99]], [[S0]], [[O0]]
{{Fel}}
| moufetè = C1, C99
* [[moufter]] : [[C99]], [[S0]], [[O0]]
*| [[moufetè]]mouftè := [[C1]], [[C13, C99]]
*| [[mouftyî]] := [[O0]]
* [[mouftè]] : [[C1]], [[C13]], [[C99]]
*| mouvter := {{R11}}, [[R13]]
{{t-mitan}}
| - = E1
* [[mouftyî]] : [[O0]]
{{Rif}}
{{Felôs}}
* mouvter : {{R11}}, [[R13]]
{{t-dizo}}
{{ôs}} {{mnd}} [[E1]]
 
{{==Ra}}
Ligne 63 ⟶ 61 :
{{ratour|± sins bodjî
|fr= sans {{t+|fr|bouger}}, sans {{t+|fr|se déplacer}}, sans faire le moindre {{t+|fr|mouvement}}
|
}}
{{ratour|± sins cåzer, sins pont fé d' brut
|fr= sans rien {{t+|fr|dire}}, en étant {{t+|fr|discret}}, sans se faire {{t+|fr|remarquer}}
|
}}
{{ratour|± sins rclamer
|fr= sans {{t+|fr|répliquer}}, sans {{t+|fr|lever le petit doigt}}, sans {{t+|fr|objection}}, sans {{t+|fr|regimber}} sans {{t+|fr|broncher}}, en avoir le bec cloué
|
}}
{{ratour|± èn nén dire non
|fr= sans {{t+|fr|moufeter}}, sans {{t+|fr|moufter}}, sans {{t+|fr|dire non}}, {{t+|fr|se laisser faire}}, sans {{t+|fr|réagir}}
|de= {{t+|de|mucken}}, {{t+|de|mucksen}}
|
}}
 
{{==S}}
<references/>