Rawete:Codjowaedje do walon/esse : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 115:
|}
 
{{dal}}
<!--
<CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=572>
<TR><TD COLSPAN=3 BGCOLOR="#000080">
<P ALIGN="CENTER"><FONT SIZE=4 COLOR="#00ff00">Condicioneu prezintrece</FONT></TD>
</TR>
 
{|
Ligne 128 ⟶ 122 :
|-
!cåzant(e)
|<P ALIGN="CENTER">dj' '''[[åreuesta]]''' / dji' '''[[fouri]]'''
|<P ALIGN="CENTER">åreuava dj' ? / est çki dj' åreuava ?
|-
!atôtchî / atôtcheye
|<P ALIGN="CENTER">vos '''[[årîzestîz]]''' // t' '''[[åreusestas]]''' / ti, to '''[[fouris]]'''
|<P ALIGN="CENTER">årîzestîz ? / årîzestîz vs ? / est çki vs årîzestîz ? // '''[[åreussestass]]''' ? '''[[fouriss]]''' / est çki t' åreusestas ? est çki t' fouris ?
|-
!riwaitant(e)
|<P ALIGN="CENTER">il, elle '''[[åreutesta]]''', elle/ åreuti, ele ''[[fourit]]''
|<P ALIGN="CENTER">åreutesta-t i, ele ? / fourit i, åreut ele ? / est çk' il åreut ?, est çk' elle åreutestat ?
|-
!cåzant(e)s
|<P ALIGN="CENTER">nos '''[[årénsestîs]]''' / dj' årénsestîs
|<P ALIGN="CENTER">årénsestîs ns ? / årénsestîs dj' ? // est çki ns årénsestîs ? / est çki dj' årénsestîs ?
|-
!atôtchîs / atôtcheyes
|<P ALIGN="CENTER">vos '''[[årîzestîz]]'''
|<P ALIGN="CENTER">årîzestîz ? / årîzestîz vs ? / est çki vs årîzestîz ?
|-
!riwaitant(e)s
|<P ALIGN="CENTER">il '''[[åréntestît]]''', elle åréntestît
|<P ALIGN="CENTER">åréntestît i ?, åréntestît ele ? / est çk' il åréntestît ?, est çk' elle åréntestît ?
|-
|}
Ligne 156 ⟶ 150 :
<CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=572>
<TR><TD COLSPAN=3 BGCOLOR="#000080">
<P ALIGN="CENTER"><FONT SIZE=4 COLOR="#00ff00">SuddjonctifsCondicioneu prezintrece et erirece</FONT></TD>
</TR>
 
{|
!'''[[Wiccionaire:Djin (croejhete)|djin]]'''
!'''prezintrecedijhaedje'''
!'''erirecedimandaedje'''
|-
!cåzant(e)
|<P ALIGN="CENTER">ki dj'dji '''[[åyesereu]]''' / ki dj' '''[[euxhesreu]]'''
|<P ALIGN="CENTER">kisereu dj' euxhe? / kiest çki dj' '''[[avaxhe]]'''s(e)reu ?
|-
!atôtchî / atôtcheye
|<P ALIGN="CENTER">ki vsvos '''[[åyoxheserîz]]''' / ki vsvos '''[[euxhoxhesrîz]]''' // ki t' '''[[åyessereus]]''' / kiti, t'to '''[[euxhessreus]]'''
|<P ALIGN="CENTER">kis(e)rîz ? / s(e)rîz vs '''[[euxhîxhe]]'''? / kiest çki vs s(e)rîz ? // '''[[avîxhesereuss]]''' /? / ki t' '''[[euxhessereuss]]''' / kiest çki t' '''[[avaxhes]]'''sereus ? est çki ti sreus ?
|-
!riwaitant(e)
|<P ALIGN="CENTER">k'i, ilele '''[[åyesereut]]''', i, k' elle åye / k' ilele '''[[euxhesreut]]''', k' elle euxhe
|<P ALIGN="CENTER">k's(e)reut ili euxhe?, s(e)reut k' elleele euxhe? / kest çk' ili '''[[avaxhe]]'''s(e)reut ?, kest çk' elleele s(e)reut avaxhe?
|-
!cåzant(e)s
|<P ALIGN="CENTER">kinos, nsdji '''[[åyanxheseréns]]''' / kins, dj' åyanxhe // ki ns '''[[euxhanxhesréns]]''' / ki dj' euxhanxhe
|<P ALIGN="CENTER">kis(e)réns ns '''[[euxhénxhe]]'''? / kis(e)réns dj' euxhénxhe? // est çki ns seréns ? / est çki nos sréns ?
|-
!atôtchîs / atôtcheyes
|<P ALIGN="CENTER">ki vsvos '''[[åyoxheserîz]]''' / ki vsvos '''[[euxhoxhesrîz]]'''
|<P ALIGN="CENTER">kis(e)rîz ? / s(e)rîz vs '''[[euxhîxhe]]'''? / est çki v(o)s s(e)rîz ?
|-
!riwaitant(e)s
|<P ALIGN="CENTER">k'i, ilele '''[[åyexheserént]]''', i, k' elle åyexhe / k' ilele '''[[euxhnuxhesrént]]''', k' elle euxhnuxhe
|<P ALIGN="CENTER">k's(e)rént ili ?, s(e)rént ele ? / est çk'''[[euxhénxhe]]''' i serént ?, kest çk' elleele srént euxhénxhe?
|-
|}
 
 
<CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=4 WIDTH=572>
<TR><TD COLSPAN=3 BGCOLOR="#000080">
<P ALIGN="CENTER"><FONT SIZE=4 COLOR="#00ff00">NénSuddjonctifs Durantprezintrece Indicatifet Erirece (N.D.I.E.)erirece</FONT></TD>
</TR>
 
{|
!'''[[Wiccionaire:Djin (croejhete)|djin]]'''
!'''dijhaedjeprezintrece'''
!'''dimandaedjeerirece'''
|-
!cåzant(e)
|<P ALIGN="CENTER">ki dj' '''[[soeye]]''' / ki dj' '''[[avafouxhe]]'''
|<P ALIGN="CENTER">avaki dj' ?fouxhe / est çkiki dj' ava ?'''[[estaxhe]]'''
|-
!atôtchî / atôtcheye
|<P ALIGN="CENTER">voski vs '''[[avîzsoeyoxhe]]''' / ki vs '''[[fouxhoxhe]]''' // ki t' '''[[soeyes]]''' / ki t' '''[[avasfouxhes]]'''
|<P ALIGN="CENTER">avîz ? / avîzki vs ?'''[[fouxhîxhe]]''' / est çkiki vs avîz ?'''[[estîxhe]]''' // ki t' '''[[avassfouxhes]]''' ? / est çkiki t' avas ?'''[[estaxhes]]'''
|-
!riwaitant(e)
|<P ALIGN="CENTER">k' i '''[[soeye]]''', k' ele soeye / k' il '''[[avafouxhe]]''', ellek' ele avafouxhe
|<P ALIGN="CENTER">ava-tk' i ?fouxhe, ava-t k' ele ?fouxhe / est çkk' il avat ?'''[[estaxhe]]''', est çkk' elle avat ?estaxhe
|-
!cåzant(e)s
|<P ALIGN="CENTER">noski ns '''[[avîssoeyanxhe]]''' / ki dj' soeyanxhe // ki ns '''[[fouxhanxhe]]''' / ki dj' avîsfouxhanxhe
|<P ALIGN="CENTER">avîski ns ? / avîs dj' ?''[[fouxhénxhe]]''' // est çki ns avîs ? / est çkiki dj' avîs ?fouxhénxhe
|-
!atôtchîs / atôtcheyes
|<P ALIGN="CENTER">voski vs '''[[avîzsoeyoxhe]]''' / ki vs '''[[fouxhoxhe]]'''
|<P ALIGN="CENTER">avîz ? / avîzki vs ? / est çki vs avîz ?'''[[fouxhîxhe]]'''
|-
!riwaitant(e)s
|<P ALIGN="CENTER">ilk' i '''[[avîtsoeyexhe]]''', elle avîtk' ele soeyexhe / k' i '''[[fouxhnuxhe]]''', k' ele fouxhnuxhe
|<P ALIGN="CENTER">avît i ?, avît ele ? / est çkk' il avît ?'''[[fouxhénxhe]]''', est çkk' elle avîtele ?fouxhénxhe
|-
|}
Ligne 238 ⟶ 231 :
|-
!atôtchî / atôtcheye
|<P ALIGN="CENTER">'''[[åyozsoeyoz]]''' ! / '''[[euxhozfouxhoz]]''' // '''[[åyesoeye]]''' ! / '''[[euxhefouxhe]]''' !
|-
!cåzant(e)s
|<P ALIGN="CENTER">'''[[åyanssoeyans]]''' ! / '''[[euxhansfouxhans]]''' !
|-
!atôtchîs / atôtcheyes
|<P ALIGN="CENTER">'''[[åyozsoeyoz]]''' ! / '''[[euxhozfouxhoz]]'''
|-
|}
Ligne 256 ⟶ 249 :
{|
!'''prezintrece'''
!'''erirece omrin'''
 
!'''erirece femrin'''
|-
|<P ALIGN="CENTER">'''[[åyantsoeyant]]'''
|<P ALIGN="CENTER">'''[[yeustî]]''' / '''[[avoustou]]'''
|<P ALIGN="CENTER">'''[[yuwe]]''' / '''[[avowe]]'''
|-
|}
-->