mantche : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 27:
#[[gn a des mantches a mete]]
#[[c' est ene ôte pwaire di mantches]]
#[[ci n' est nin dès mantches po mes bresses]]
#[[våt mî bele panse ki bele mantche]] våt mî bén magnî ki s' bén abiyî.
#[[froter l' mantche]] (d' ene sakî) : sayî di s' fé bén vey di leye, pa tos les moyéns. On dit eto: [[platchter]].
Ligne 32 ⟶ 33 :
## poleur conter sor lu.
## (tot djåzant å rvier) esse si [[innmi]]. <I>Les Inglès, ki nos avént e leu mantche, vinît dner on côp d' mwin ås Espagnols </I>([[D. Salme]]). <span lang=fr>F. "ne pas porter dans son coeur".</span>
#[[ci n' est nin dès mantches po mes bresses]] ça n' m' ahåye nén. <I>Et po l' politique, ... ci n' est nin dès mantches po mes bresses </I>([[C. Denis]]). Franwal: ahåyant po: <span lang=fr>ce n'est pas dans mes cordes.</span>
{{==Ra}}