Fatima

Ni ene ni deus: dji rapiça m' mespassêye mwin — ki dji n' sinteu pus — avou l' haiteye, et l' rimete dins l' alinmint do gros do bresse. Pu, li bresse pindant, djurvi disk' amon Magali. Leye, mi veyant ariver insi halcrosse, creya aprume ki dji fjheu les cwanses. Pu cwand dji lyi ridjha, pa deus côps ki dj aveu l' bresse esketé, ele candja d' coleur et manca d' toumer flåwe. (Fåt croere k' elle ktakéveatakéve dedja a m' vey voltî di ces trevens la.) A cenkcénk eures del vesprêye, i fjheut ddja brune et les voyes rilujhént ås fåres d' ene oto ki passa. I rdjaléve dedja. MisoçgueMi nissoçone ni s' årentåreut oizou rimeteerimete å volant dins ces Condicionscondicions la. Ele saya d' houkî les strayancesstrapances di Bastogne minmins gn aveut pont d' tchåfeu d' wåde a çeces eures la.

Ci n' est k' a nouv ewereures olal nute k' i m'avogîtavoyît ene ambalonceambalance del elénikeclinike di libråmoutLibråmont. MagoliMagali trovagivetravayive li landmwinlondmwin et i g'gn aveut nolu pol ramoenner. Ele risi fjheut må d' mi, mins djha kik' avou l' infirmî et l' tchåfeu, dji n' pleu må.

Pout -må a toumé a l' aiwe et s' a neyî!

Dj' a ben craecreu k' on n' arivrentarivreut måy a bon pôrt. Foice ki l' otovoye entententeut clôse, a cåze di camions k' aventavént ridé gofsol waerglace et si rtrovertrover triviétriviè del voye. Et les ptitoptits tchmintchmins d' viyaedje n' avént nén stî salés.

Pus d' vint côps ki l' tcherete a boulé sol costé et s' ritrover buker so des hourêyes di nive acopurnêyes so li dlé del voye. Mins l' tchåfeu -— on prumî moenneu, suisssaiss,tavé-parvinent loditwè a— contruparvineut tottodi bratchîa contrubratchî et, si rmete droet,. IlAl Bårire Hink riprendenton l'rpassa voyedel cwate-bindes al grand-rote d' opelylaOufalijhe. çaIl aveut shafleshoflé felùint et n aveut des sconcires d' on mete et co hay.

Pont d' rujdesrujhes po nost oneome ki bôra dvins avou s' zénk, et posserpasser houte. Oufti! DfiDji sm' ireutåreut rcreyou ie temenYemen curmtcwand nos cwate-cwates fijhént parey avon des bancs d' såvålonssåvlons. Djusse, vaici, mågré l' aburtale di sidje, cwand dji vnentvneut buker conte li pointirepoirtire, ça m' lancive dins m' coixhisitoclé bresse. c' entard coixhî mins min skité! c' entard li londmu å airens. gmaveuit on radioloke dins l' bastimint-on l' avent dispienti del mute po on cas pus strapant. I m' ant fwait passe aprés lu. Tos les oxheas do kente sont-st el boune plaece dijha-t i. Portand, mi, dji creveu d' må. dji n' aveut ddja seu mete mi bresse sal tåve del radio. I l' aveut folouabaxhî et rmonte tot m' sotmant li spale.