pluriyal : Diferince etur modêyes

151 octets ajoutés ,  il y a 4 ans
aucun résumé de modification
{{Wikipedia4|Nombe (croejhete)|l' singulî et l' pluriyal}}
=={{=wa=}}==
 
{{Wikipedia4|Nombe (croejhete)|l' singulî et l' pluriyal}}
{{==E}}
{{Calc-fr}} "[[pluriel]]", avou assaetchance di l' inglès "[[plural]]", eyet del cawete [[-ale]].
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /plyʀijɛlply.ʀi.'jɛl/
** {{pzc}} {{AFE|/plyʀijalply.ʀi.'jal/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]]: plu·ri·yal
 
{{==Su}}
{{-suwa-S}}
{{np}} {{o}}
# {{linwcroe}} cogne d' on mot ki mostere k' i gn a dipus d' èn egzimplaire do contnou.
 
{{==Reu}}
#{{rato-es}}pluriyal erîlé{{urato}}erîlé pluriyal{{/rato}} ki s' fwait parey po tos les mots, e walon avou on S å coron.
#{{rato-es}}pluriyal disrîlé{{urato}}disrîlé pluriyal{{/rato}} ki s' fwait d' ene façon a pårt, metans e francès avou on X å coron.
 
#{{rato-es}}pluriyal disrîlédivintrin{{urato}}disrîlédivintrin pluriyal{{/rato}} ki s' fwait d' eneon façoncandjmint aådvins pårtdes mots, metansdins esacwants francèslingaedjes. avou(ar: onجمع Xتكسير å{{=ral}} coron.jam3 taksîr)
#{{rato-es}}pluriyal trocrece{{/rato}} ki mostere tos les egzimplaires d' ene sacwè, mins k' on n' les pout nén conter, kécfeye pa mot singulî.
 
#{{rato-es}}pluriyal divintrin{{urato}}divintrin pluriyalchifråve{{/rato}} kipluriyal snormå, k' fwaiton d'pout conter les egzimplaires et ki pout esse on candjmintmot ådvinsdiferin desdo motspluriyal trocrece do minme mot, dins sacwants lingaedjes.
 
{{rato-es}}pluriyal trocrece{{/rato}} ki mostere tos les egzimplaires d' ene sacwè, mins k' on n' les pout nén conter, kécfeye pa mot singulî.
 
{{rato-es}}pluriyal chifråve{{/rato}} pluriyal normå, k' on pout conter les egzimplaires et ki pout esse on mot diferin do pluriyal trocrece do minme mot, dins sacwants lingaedjes.
 
{{==Ct}}
 
{{==Ra}}
{{ratour|± estat d' on mot ki mostere k' i gn a dipus d' èn egzimplaire
{{ratour
|fr= [[{{t+|fr|pluriel]]}}
|en= [[{{t+|en|plural]]}}
|ar= [[جمع]]jam3 {{=ral}} jam3; ''{{np2t+|ar|جمع}} divintrin'' : جمع تكسير {{=raldsf-ar}} jam3 taksîr{{t+|ar|جَمْع}}
|nl= [[{{t+|nl|meervoud]]}}
|
}}
102 815

modifications