|
<B>2.</B> nén rsintou come di l' atouwance, pask' il est dins des ratourneures.
<FONT COLOR="#0000ff">>> Ti direus;</FONT>
<FONT COLOR="#0000ff">>> {{rato}}Ti n' direus:<{{/FONT>rato}} ça rshonne a. <I>L' aireu, ti direus del sirôpe ki sint bon les yebes</I> ([[E. Gilliard]]).
<FONT COLOR="#0000ff">>> {{rato}}Ti (n') direus ki:<{{/FONT>rato}} i shonne ki. <I>Ti direus k' i gn a ene djinne etur zels</I> (ramexhné pa [[M. Francard]]). <I>L' ome bén metou saye di s' sitamper, mins ti direus k' il est clawé so s' tcheyire</I> ([[J. Lahaye]]). <I>Les antenes-schieles, on les lome inla paski ti n' direus des schieles a sope pindowes di bihair el cresse des toets</I> ([[L. Mahin]]). On dit eto: [[to]] direus. <span lang=fr>F. sembler, ressembler.</span>
<FONT COLOR="#0000ff">>> {{rato}}ti pous dire ki:<{{/FONT>rato}} c' est ddja drole ki. <I>Bén ti pous dire ki vosse pere dimeure lontins å fotbal</I> (ramexhné pa [[L. Remacle]]). <span lang=fr>F. C'est vraiment étonnant.</span>
<FONT COLOR="#0000ff">>> {{rato}}ti l' as dit:<{{/FONT>rato}} c' est l' veur. <I>Ti l' as dit: vos n' è rexhroz nén tot seu.</I> <span lang=fr>F. c'est juste, effectivement.</span>
<B>3.</B> metou po nén definixhant prono "on". <I>Ti vôreus k' ça soeye dicåce insi tos les djoûs.</I>
<B>1.</B> metou tot seu (måhonteus). <I>Ti, dji t' voe vni. Ti et mi, c' est deus. C' est ti ki m' l' as dit ! Ti freus çoula, ti ?</I>
<FONT COLOR="#0000ff">>> ti, c' est ti, et mi c' est mi;</FONT>, u
<FONT COLOR="#0000ff">>> {{rato}}Si t' dis co "ti" a mi, mi, dji dirè "ti" a ti:<{{/FONT>rato}} riplacaedje d' ene sakî ki dit "ti", et k' vos, ça vs make. <I>Si t' dis co "ti" a mi, dji dirè "ti" a ti; et dabôrd, c' est nén mi k' est ti; dji n' so nén ti dpus k' ti.</I> ([[A. Dewelle]]).
<B>2.</B> dins èn aduzoe (pus doûcineus). <I>Edon, ti, valet, ki t' n' irès nén ?</I> (ramexhné pa [[L. Remacle]]). <I>Saiss k' il estént co k' i magnént, ti !</I> (ramexhné pa [[L. Remacle]]).
<B>3.</B> padrî ene divancete (måhonteus). <I>Louke a ti ! C' est a ti a djouwer ! Il est pus foirt ki ti.</I>
<FONT COLOR="#0000ff">>> c' est amon ti et [[t'-minme]]</FONT>.
<FONT COLOR="#0000ff">>> {{rato}}da ti:<{{/FONT>rato}} da [[tinne]]. <I>Rind m' ça; ci n' est nén da ti !</I> <span lang=fr>F. appartenir.</span>
<B>4.</B> padrî ene adrovire. <I>C' est ti ki m' l' as dit !</I> <I>Gn a k' ti po ndè fé des pareyes !</I>
| 