rashidaedje : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
Novele pådje: =={{=wa=}}== {{djermon}} <FONT COLOR="#ff0000"><B>rashidaedje</B></FONT> [o.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe "rashir", c... |
m wikifiaedje des ratourneures |
||
Roye 1:
=={{=wa=}}==
{{djermon}}
<FONT COLOR="#ff0000"><B>rashidaedje</B></FONT> [o.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe "rashir", copurade: <B>1.</B> ratournaedje dins ene ôte langue. <I>Po on tecse e walon, fåreut cåzumint deus rashidaedjes e francès: onk mot po mot, l' ôte idêye pa idêye</I> (<A HREF="http://rifondou.walon.org/culteure.html#tchanson">G. Cabay</A>). <span lang=fr>F. version, traduction.</span> <B>2.</B> riscrijhaedje, metaedje en on redjisse. <span lang=fr>F. transcription.</span>
| |||