mierdjin : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Motî:(no) -> no
m wikifiaedje des ratourneures
Roye 1:
<FONT COLOR="#ff0000"><B>mierdjin</B></FONT> [f.n.] djin tote seule, tot cåzant anministrativmint. <I>El soce dirè kî çki l' riprezinte avou l' droet d' vôte a l' A.G. (ene mierdjin pa soce)</I> (C. Tombeur). <I>A l' AG (mwaisse-raploû), come ås CA (raploûs d' minance), les vôtaedjes k' atôtchèt ene mierdjin dimorront screts</I> (C. Tombeur). <I>Nos rascråwes, målureuzmint, sont-st odzeu del foice d' ene mierdjin, minme odzeu des foices di grandès organizåcions come li Rodje Croe et totes les S.N.R. del daegn</I> (L. Mahin). <I>So ci tins la, e l' Afrike, li mierdjin wangne todi pus moens dispu les anêyes 80</I> (L. Mahin). <span lang=fr>F. individu (isolé).</span>
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;{{rato}}nén ene mierdjin:<{{/FONT>rato}} nén ddja ene djin. Franwal: ahåyant po: "<span lang=fr>pas âme qui vive</span>".
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;{{rato}}po ene mierdjin, do mierdjin, d' ene mierdjin:<{{/FONT>rato}} a vey avou ene seule djin. <I>Avou les scrijhaedjes fonetikes, ezès ptitès coines do payis, li scrît ni mostere pus ki l' lingaedje d' ene mierdjin.</I> <I>C' est des cabenes po ene mierdjin.</I> Franwal: ahåyant po: <span lang=fr>individuel(le), personnel(le)</span>.
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;{{rato}}mene a mierdjin:<{{/FONT>rato}} pitite mene ki va acsure rén k' ene djin. <I>Les ptitès menes a mierdjin, les menes do pôve come on les lome, si plèt atchter o martchî noer po ene crosse di pwin; metowes so les pazeas dins les bwès, ele vos råyèt on bresse, ene djambe come po rire, u vos sboirgnî, u vos araetchî li mitan do babetch</I> (L. Mahin). <span lang=fr>F. mines anti-personnelles.</span>
 
Etimolodjeye: mot d' acolaedje adviebe ([[mier]]) + no ([[djin]]), sol modele "[[mierseu]]", "[[miernou]]", 1998.