Contenu supprimé Contenu ajouté
HydrizBot (copiner | contribouwaedjes)
m robot radjouter: ha:ti
m Motî:(no) -> no
Roye 17:
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;Ti direus;</FONT>
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;Ti n'&nbsp;direus:</FONT> ça rshonne a. <I>L'&nbsp;aireu, ti direus del sirôpe ki sint bon les yebes</I> ([[E. Gilliard]]).
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;Ti (n') direus ki:</FONT> i shonne ki. <I>Ti direus k'&nbsp;i gn a ene djinne etur zels</I> (ramexhné pa [[M. Francard]]). <I>L'&nbsp;ome bén metou saye di s'&nbsp;sitamper, mins ti direus k'&nbsp;il est clawé so s'&nbsp;tcheyire</I> ([[J. Lahaye]]). <I>Les antenes-schieles, on les lome inla paski ti n'&nbsp;direus des schieles a sope pindowes di bihair el cresse des toets</I> ([[L. Mahin]]). On dit eto: [[Motî:to|to]] direus. <span lang=fr>F. sembler, ressembler.</span>
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;ti pous dire ki:</FONT> c'&nbsp;est ddja drole ki. <I>Bén ti pous dire ki vosse pere dimeure lontins å fotbal</I> (ramexhné pa [[L. Remacle]]). <span lang=fr>F. C'est vraiment étonnant.</span>
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;ti l'&nbsp;as dit:</FONT> c'&nbsp;est l'&nbsp;veur. <I>Ti l'&nbsp;as dit: vos n'&nbsp;è rexhroz nén tot seu.</I> <span lang=fr>F. c'est juste, effectivement.</span>
Roye 100:
<B>3.</B> padrî ene divancete (måhonteus). <I>Louke a ti&nbsp;! C'&nbsp;est a ti a djouwer&nbsp;! Il est pus foirt ki ti.</I>
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;c'&nbsp;est amon ti et [[t'-minme]]</FONT>.
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;da ti:</FONT> da [[Motî:tinne|tinne]]. <I>Rind m'&nbsp;ça; ci n'&nbsp;est nén da ti&nbsp;!</I> <span lang=fr>F. appartenir.</span>
 
<B>4.</B> padrî ene adrovire. <I>C'&nbsp;est ti ki m'&nbsp;l'&nbsp;as dit&nbsp;!</I> <I>Gn a k'&nbsp;ti po ndè fé des pareyes&nbsp;!</I>