maroner : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Samiha (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
m Motî:(no) -> no
Roye 3:
{{dal}}
 
<FONT COLOR="#ff0000"><B>maroner</B></FONT> ([[Codjowaedje bouter|codjowaedje]]) [v.s.c.] [[Motî:berdeler|berdeler]] lu tot seu, tot [[Motî:rûtyî|rûtiant]] tot bas, [[Motî:grognî|grognî]] po lu-minme. <I>Djôzef rotéve e maronant, tot cåzant lu tot seu </I>([[E. Benoit]]). <I>E si rdressant, i marona: Cré nodidjou, ké drole di payis voci, on-z î låtche les tchéns, mins on-z î ataetche les pires !</I> ([[E. Benoit]]).
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;maroner tot spès:</FONT> maroner tot estant foirt mwais. <I> Les feyes des ritches di Fumwè, k' end avént nén polou fé ostant, maronént tot spès </I>([[R. Limbourg]]). Loukîz a : [[Motî:dagouner|dagouner]], [[Motî:maltoner|maltoner]], [[Motî:barboter|barboter]]. <span lang=fr>F. maronner, maugréer, maronner, marmonner, gronder, bougonner.</span>
 
#:'' sol côp, dj' esteu mwais::c'estent bén pè k' ça:vos n' avoz nén aresté d' {{np3}} des mwès å long {{EBen}}