mistere : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Roye 1:
=={{=wa=}}==
{{==Et1|Walon 1}}
{{Bdjla}} «[[mysterium]]» {{m-s}} lu-minme do {{bdjgr}} [[μυστήριον]] (mustêrion) {{m-s}}.
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /mis.'tɛːʀ/ /mis.'teʀ/ /məs.'tɛːʀ/ /mis.'tɛʀ/
** {{pzc}} {{AFE|/mis.'tɛːʀ/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]] : mis·tere
{{==Su}}
{{-suwa-S}}
{{np}} {{
#
▲##:''Cwè çki c' esteut l' côp d' fizik k' on-z oyeut tos les djoûs a meynute ? Ça a dmoré on {{np3}}.
▲##{{crus}} [[atuze]] [[teyolodjike]] ki passe l' [[etindmint]] d' ene djin.
{{==Pa}}
#{{f}} {{n-ct}} sôre di djaeye ki fwait tourner l' tiesse, {{sla}} ''Nux vomica''.▼
[[misterieus]], [[misterieuzmint]]
{{==MV}}
* [[cwacwa]], [[enike]]
{{==Or}}
{{t-copete}}
{{Fel}}
* [[mistêre]] : [[S0]]
{{t-mitan}}
{{Rif}}
* {{R10}}
{{t-dizo}}
{{ôs}} {{mnd}} {{R13-}}
{{==Ra}}
{{ratour|± sacwè k' on n' comprind nén
|fr= {{t+|fr|mystère}}
|
}}
{{==Et2|Walon 2}}
Stindaedje do prumîs sinse, avou candjmint d' djinre.
{{==Su}}
{{-suwa-S}}
{{np}} {{f}} {{n-ct}}
#:''Mi tiesse mi toûne, amor di pere Come onk k' a magnî del {{np3}} ''(Divise di payizans, 1640)
|