esse : Diferince etur modêyes

921 octets ajoutés ,  il y a 5 ans
aucun résumé de modification
{{1pî}}
== {{=wa=}} ==
 
{{==E}}
{{Bdjla}} «[[esse]]» (sinse loyant li sudjet a l' atribut);li {{bdjla}} «[[stare]]» (« esse astampé») a dné les cognes di sacwants tins (stî / estou; esteut; esta). Des ôtes cognes di codjowas vegnnut eto di codjowas laténs; {{Lka}} «[[ere]]»; «[[serè]]»; «[[fourit]]».
 
{{==Vi}}
{{-codisr-|[[so]]|[[estoz]] / [[stoz]]|[[estans]] / [[stans]]|[[sont]]|[[serè]]|[[esteu]]|[[soeye]]|[[stî]] / [[stou]]}}
{{np}} ''(viebe especiåa pårt)''
# loye li sudjet èn adjectif atribut.
#:''Dji '''so''' malåde, dji n' sårè vni ovrer.
# loye li sudjet on sustantif atribut.
#:''Nosse pere '''esteut''' botchî.
# mostere li pôzucion d' ene djin, d' ene biesse, d' ene sacwè.
#:''Wice '''ess''' ? :: Dji '''so''' sol plaece do Martchî, divant l' cåbaret «Å ratind-tot».
 
{{==Reu}}
{{mse}}
* [[estat]]
 
{{==A}}
* [[wizess]] (noûmot)
* [[sawè-z-esse]] (noûmpot)
 
{{==Or}}
|nl= {{t+|nl|zijn}}
|de= {{t+|de|sein}}
|es= {{t+|es|ser}}, {{t+|es|estar}}
|it= {{t+|es|essere}}
|ar= rén (sudjet ey atribut metous onk dirî l' ôte : dji so binåjhe = mi binåjhe)
|ary= rén (sudjet ey atribut metous onk dirî l' ôte : dji so coibjhî = mi coibjhî)
|
}}
{{ratour|± mostere li pôzucion
|fr= {{t+|fr|être}}, {{t+|fr|se trouver}}
|en= to {{t+|en|be}}, to {{t+|en|stay}}
|nl= {{t+|nl|zijn}}, {{t+|nl|staan}}
|de= {{t+|de|sein}}, {{t+|de|stehen}}
|es= {{t+|es|estar}}
|it= {{t+|es|essere}}
|
102 900

modifications