bodje : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
Novele pådje: <FONT COLOR="#ff0000"><B>bodje</B></FONT> [o.n.] '''1.''' pårteye d’ èn åbe inte les raecinêyes et les coxhes. On dit eto : beur ; loukîz a : tronce. <span lang=fr>F. "tronc"... |
Aucun résumé des modifications |
||
Roye 1:
<FONT COLOR="#ff0000"><B>bodje</B></FONT> [o.n.]
'''1.''' pårteye d’ èn [[Motî:åbe|åbe]] inte les [[Motî:raecinêye|raecinêyes]] et les [[Motî:coxhe|coxhes]]. On dit eto : [[Motî:beur|beur]] ; loukîz a : [[Motî:tronce|tronce]]. <span lang=fr>F. "tronc".</span>
'''2.''' pårteye do [[Motî:coir|coir]] inte les djambes et l’ tiesse. <I>Gn aveut la des bokets di raecinêye di harloucrale, k’ on croereut k’ c’ est on coir di djin avou les djambes, les bresses, li bodje </I>([[L. Mahin]]). <span lang=fr>F. "tronc".</span>
'''3.''' (linwince) mwaisse boket d’ on mot, la k’ on agritchtêye les [[Motî:cawete|cawetes]] et les [[Motî:betchete|betchetes]]. Loukîz a : [[Motî:etimon|etimon]]. <span lang=fr>F. "racine, radical".</span>
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>bodjêye</B></FONT> [f.n.]
'''1.''' [[Motî:bohêye|bohêye]] (totes les plantes ki vnèt do minme sitok). <I>Ene bodjêye di crompires, du noejhîs.</I>
'''2.''' [[Motî:bressêye|bressêye]] di coxhes, di fleurs. <I>Ele poirtéve dizo s' bresse ene bodjêye di clawsons </I> Loukîz a : [[Motî:axhlêye|axhlêye]]. <span lang=fr>F. "gerbe".</span>
'''3.''' coxhes u [[Motî:strin|strin]] k’ on meteut conte on meur, èn ouxh, pol waeranti, divant l’ ouxh po s’ mete al coete do vint. <span lang=fr>F. "revêtement".</span>
'''4.''' coxhes k’ on dresse po s’ mete al coete do vint. Loukîz a : [[Motî:hayon|hayon]]. <span lang=fr>F. "paravent".</span>
| |||