lingaedje : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Roye 7:
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}}
** {{pzc}} {{AFE|/lɛ̃.gaʧ/}}
* [[ricepeure|Ricepeures]] : lin·gaedje
Roye 14:
{{-suwa-S}}
{{np}} {{o}}
# manire di cåzer d' on peupe, diferin des cis des ôtes peupes ki vikèt astok.
#:''Dj' inme mî aveur on no flamind et disfinde li walon k' on no pår walon et leyî dcweli m' {{np3}} {{MSla}}
Ligne 20 ⟶ 19 :
# manire di djåzer d' ene djin, diferin des djins ki vikèt avou leye.
#:''Come leu {{np3}} est grossî !
#:''C' est co des vîs programes sicrîts e {{np3}} Fortran.
▲<B>3.</B> (mot d' éndjolisse) eshonna di caracteres, simboles eyet rîles ki, eshonne, permetèt di scrire çou k' on programe doet fé. <I>C' est co des vîs programes sicrîts e lingaedje Fortran</I> <span lang>F. langage (informatique).</span>
{{==Reu}}
#<FONT COLOR="#0000ff">>> lingaedje da Defrecheux, da Dante, da Voltaire, da Shaekspeare, da Goethe, da Cervantes:</FONT> florixheures po djåzer do [[walon]], di l' [[itålyin]], do [[francès]], di l' [[inglès]], di l' [[almand]], do [[castiyan]].
{{==A}}
*[[ligaedje d' oyi]]
*[[ridresseu d' lingaedje]]
{{==Si}}
* (manire di cåzer d' on metou peupe) : [[langue]] (francijha corant), [[linwe]] (disconsyî, mot wårdé po l' organe)
* (manire di djåzer d' ene djin) : [[cåzaedje]], [[djåzaedje]], [[divizaedje]], [[pårler]]
{{==Ra}}
Ligne 40 ⟶ 37 :
|fr= {{t+|fr|langue}}
|en= {{t+|en|language}}
|nl= {{t+|nl|taal}}
|de= {{t+|de|Sprache}}
|es= {{t+|es|lengua}}, {{t+|es|idioma}}
|ar= lougha {{=ral}} {{t+|ar|لغة}} {{=dsf-ar}} {{t+|ar|لُغَة}}
|
|ary= [[]] {{=ral}} [[]] {{=dsf-ar}} [[]]▼
}}
{{ratour|± cåzaedje a pårt d' ene metowe djin
|fr= {{t+|fr|langage}}
|en= {{t+|en|language}}
▲|ary= [[hedra]] {{=ral}} [[هدرة]] {{=dsf-ar}} [[هدْرة]]
|
}}
{{ratour|± côde éndjolike
|fr= {{t+|fr|langage}}
|en= {{t+|en|language}}
|
}}
[[fr:lingaedje]]
| |||