asblawete : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
Roye 1:
<FONT COLOR="#ff0000"><B>asblawete</B></FONT> [f.n.]
<B>1.</B> sacwè metowe po vs brouyî, ki vos croeyoz k' c' est l' veur, mins ki n' egzistêye nén. <I>Ci n' est k' ene asblawete.</I> <I>I pårléve d' ostant dpus k' il aveut dmoré lonmint moyea; mins ç' n' ît fok po traiter les medcéns d' pô-foirts eyet d' fossîs, el syince d' asblawete eyet les apoticåres di martchands d' soda pus biesses k' el pidjon do grand Zande, ki, malåde, s' aveut rfwait e boevant do purea
<B>2.</B> [[Motî:fåve|fåve]], [[Motî:minte|minte]], [[Motî:couyonåde|couyonåde]]. <I>Vos m' contez des asblawetes.</I> <I>Tot çk' i raconte la, c' est des asblawetes.</I> On dit eto: [[Motî:crake|crake]], [[Motî:coye|coye]]. <span lang=fr>F. blague, mensonge.</span>
<B>3.</B> fåve, amuzant conte. Loukîz a
<B>4.</B> toû d' passe-passe. <span lang=fr>F. tour de prestidigitation.</span>
Roye 11:
<B>5.</B> pitit live a l' aiwe di rôze. <I>C' est ene k' a yeu bråmint do succès</I> <span lang=fr>F. bluette.</span>
Disfondowes: <span lang=wa-feller><FONT COLOR="#800080">asblawète</FONT>, asblëwète, asbluwète
Etimolodjeye
|