waeranti : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
imported>Move page script
m Motî:waeranti displaecî viè waeranti
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 1:
=={{=wa=}}==
<FONT COLOR="#ff0000"><B>waeranti</B></FONT> ([[Codjowaedje prusti|codjowaedje]])
 
{{==Vi}}
{{-coprus-}}
{{np}} {{vc}}
 
{{dal}}
 
<B>1.</B> [[Motî:acertiner|acertiner]]. <I>Dji t' waeranti k' i vénrè.</I> <I> Dji vs pou waeranti k' n a ene plaece por vos e paradis; mins dvant d' aler tola, i m' fåreut ene sakî po-z arindjî m' djårdén </I>([[J. Delchambre]]). <span lang=fr>F., affirmer, certifier.</span>
Ligne 8 ⟶ 14 :
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;waeranti on fitchî infôrmatike:</FONT> espaitchî k' on l' vegne disbrôler.
 
{{==Pa}}
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>waeranteye</B></FONT> [f.n.] sistinme po waeranti on prustaedje d' ene banke, li vindaedje d' èn ahesseu, evnd. <span lang=fr>F. garantie.</span>
* [[Motî:waerant|waeranteye]], [[waerant]], [[Motî:waerance|waerance]]
 
* [[waerantixhaedje]], [[waerantixheu]]
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>waerantixhaedje</B></FONT> [o.n.] no d' fijhaedje et no di çou k' est fwait (accion eyet si adierça) pol viebe "waeranti". Loukîz a : [[Motî:wåde|wåde]]. <span lang=fr>F. garantie, aval, certification, protection.</span>
* [[diswaeranti]], [[diswaerantixhaedje]]
 
* [[riwaeranti]] (assurer èn assureu, po les societés di rassurances), [[riwaerantixhaedje]]
| <FONT COLOR="#ff0000"><B>waerantixheu</B></FONT>,
<FONT COLOR="#ff0000"><B>waerantixheuse</B></FONT>, u
<FONT COLOR="#ff0000"><B>waerantixhresse</B></FONT> [o.f.n.] li ci (cene) ki waerantixh (ene sakî, ene sacwè. Loukîz a : [[Motî:mambor|mambor]]. <span lang=fr>F. protecteur, aval.</span>
 
 
Parintêye :
* [[Motî:waerant|waerant]], [[Motî:waerance|waerance]]
* [[Motî:diswaeranti|diswaeranti]]
 
 
----
* [[waeranteye po on prustaedje|Dipus d' racsegnes so les waeranteye ezès bankes]]
* [[waerantixhaedje di fitchîs|Dipus d' racsegnes sol waerantixhaedje des fitchîs infôrmatikes]]