Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 68:
 
<B>2.</B> (muroetreçmint) leyî s'&nbsp;coir fé. <FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;ès leyî rider:</FONT> si leyî [[mori]]. Loukîz a:&nbsp;[[baxhî]], [[rileyî]].
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;ès leyî ndaler:</FONT>
<I>a)</I> si [[disbåtchî]] (si discoraedjî). Loukîz a:&nbsp;si [[leyî djus]]. <span lang=fr>F. se décourager.</span>
<I>b)</I> si [[disvoyî]] (rexhe del droete voye). <I>Si feye s'&nbsp;a leyî ndaler.</I> <span lang=fr>F. se débaucher.</span>
<I>c)</I> foncî, [[flitchî]]. <I>Li plantchî si lait ndaler.</I> <I>Vosse vatche si lait ndaler dins l'&nbsp;dos.</I> <span lang=fr>F. s'affaisser, cambrer.</span>
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;ès leyî raveur:</FONT> [[rishofler]], si [[rpoizer]]. <I>A&nbsp;! Alfén on s'&nbsp;va poleur leyî raveur on pô. </I>([[A. Maquet]]). <span lang=fr>F. récupérer, reprendre ses esprits.</span>
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;ès leyî goter:</FONT> dischinde tot doûçmint, sins brut. <span lang=fr>F. se glisser.</span>
Ligne 144 ⟶ 140 :
* [[lai-m'-e-påye]]
* [[leyîmplorisse]]
* [[leyî aler]] / [[leyî ndaler]]
{{mse}}
* [[låtchî]]