sô : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m iwiki +zh:sô |
Aucun résumé des modifications |
||
Roye 1:
{{Omonimeye}}
{{1pî}}
=={{=wa=}}==
{{==Et1|Walon 1}}
{{==E}}
{{Bdjla}} «[[satullus]]» (k' a trop boevou), di «[[satur]]» (k' a bén magnî).
{{===Pr}}
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} /soː/ /sɔ̃/ /suː/ {{BS-ô}}
** {{pzc}} {{AFE|/soː/}
{{===Addj}}
{{-addjwa-mw|[[sô]]|[[sôs]]|[[sôle]]|[[sôles]]|[[sôlès]]}}
{{np}} {{o}} {{a-pdvpdr}}
#k' a trop boevou del gote, del bire, evnd, et ki n' sait pus çou k' i fwait.
#k' est bén rpaxhî. <span lang=fr>F. rassasié(e), repu(e).</span>
<FONT COLOR="#0000ff">>> end awè s' sô:</FONT> end awè assez. <span lang=fr>F. en avoir marre.</span>
{{==Pa}}
* [[sôler]], [[sôlaedje]], [[sôlêye]], [[sôlant]]
* [[forsôler]], [[forsôlé]], [[forsôlaedje]]
* [[dissôler]], [[dissôlaedje]], [[dissôler]]
* [[rissôler]]
{{==Si}}
* (k' a trop boevou) : [[aveur ene perike|k' a ene perike]], ene [[tampone]], ene [[tchike]], [[tchiké]]
* (k' a trop boevou) : [[ripaxhou]]
{{==Of}}
* /soː/ : [[så]]
* /sɔ̃/ : [[sont]] (viebe "esse"), [[son]] (brut)
* /suː/ [[soû]] (d' èn ouxh)
{{==Ra}}
{{ratour|± k' a trop boevou d' l' alcol
|fr= {{t+|fr|soul}}, {{t+|fr|soûl}}, {{t+|fr|ivre}}
|en= {{t+|en|drank}}
|nl= {{t+|nl|dronken}}, {{t+|nl|zat}}
|de= {{t+|de|betrunken}}
|es= {{t+|es|borracho}}
|ar= sakrân {{=ral}} {{t+|ar|سكران}} {{=dsf-ar}} {{t+|ar|سَكْران}}
|ary= [[skran]] {{=ral}} [[سكران]] {{=dsf-ar}} [[سْكْران]]
|
}}
{{ratour|± k' est bén rpaxhou {{Lka-ra|ripaxhou}}
|fr= {{t+|fr|repu}}, {{t+|fr|rassasié}}
|en= {{t+|en|full}}
|
}}
{{==Et2|Walon 2}}
{{dal}}
{{=PM}}
* [[så]] (åbe)
[[fr:sô]]
| |||