Contenu supprimé Contenu ajouté
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Lucyin (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 1:
{{Wikipedia}}
<FONT COLOR="#ff0000"><B>fleur</B></FONT> [f.n.]
{{1pî}}
=={{=wa=}}==
 
{{==E}}
<B>1.</B> pårteye di bråmint des plantes, ki va divni l' frut et les grinnes. <span lang=fr>F. fleur.</span>
{{Bdjla}} «[[florem]]», {{m-s}}.
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;aveur li fleur so si ouy:</FONT> esse bén d' [[Motî:adrame|adrame]]. <span lang=fr>F. être en forme.</span>
 
{{==Pr}}
<B>2.</B> dessin avou bråmint des [[Motî:crole|croles]]. <I>C' est leye ki dessinéve les fleurs so les shabots.</I> Loukîz a: [[Motî:fioriteure|fioriteure]].
* {{WAFE}}
** {{pzc}} {{AFE|/fløːʀ/}} {{1pr}}
 
{{==Su}}
<B>3.</B> florete (d' ene [[Motî:crapåde|crapåde]]). <span lang=fr>F. fleur, hymen.</span>
{{-suwa-S}}
{{np}} {{f}}
<B>1.</B># {{bota}} gåyotêye pårteye di bråmint des plantes, ki va divni l' frut et les grinnes. <span lang=fr>F. fleur.</span>
<FONT COLOR="#0000ff">&gt;&gt;&nbsp;aveur li fleur so si ouy:</FONT> esse bén d' [[Motî:adrame|adrame]]. <span lang=fr>F. être en forme.</span>
 
<B>2.</B> dessin avou bråmint des [[Motî:crole|croles]]s. <I>C' est leye ki dessinéve les fleurs so les shabots.</I> Loukîz a: [[Motî:fioriteure|fioriteure]].
 
<B>3.</B> florete (d' ene [[Motî:crapåde|crapåde]]). <span lang=fr>F. fleur, hymen.</span>
 
<B>4.</B> <FONT COLOR="#ff0000">li fleur, li fene fleur</FONT> les meyeus dins on mestî, ene sicole. <span lang=fr>F. la fleur, les champions.</span>
 
{{==Pa}}
* [[florete]], [[florin]]
* [[florin]]
* [[florifouye]]
* [[flori]], [[florixhaedje]], [[florixhåjhe]], [[florixhant]]
* [[disflori]], [[disflorixhaedje]], [[disflorixhant]]
Ligne 22 ⟶ 32 :
 
{{==A}}
* [[florifouye]]
{| border="1"
|-
Ligne 106 ⟶ 117 :
[[fleur di tonwere]]
|}
 
{{==Ra}}
{{ratour|± gåyotêye pårteye di bråmint des plantes
|fr= {{t+|fr|fleur}}
|en= {{t+|en|flower}}
|nl= {{t+|nl|bloem}}
|de= {{t+|de|Blume}}
|es= {{t+|es|flor}}
|ary= [[newwara]] {{=ral}} [[نوارة]]
|
}}
 
=={{=fr=}}==
 
{{==Pr}}
* {{WAFE}}
** {{pzc}} {{AFE|/flœ̃ʁ/}}
 
{{==Su-fr}}
{{-sufr-S}}
{{np}} {{f}}
# {{fr=wa-spr}}.