novele : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.2) (robot radjouter: en, fr, ku, mg |
Aucun résumé des modifications |
||
Roye 38:
|fr= {{t+|fr|fraiche}}
|
}}
{{==Su}}
{{-suwa-S}}
{{np}} {{f}}
# sacwè ([[etrevén]]) k' on n' saveut nén dvant.
#:''Dj' end a aprins ene, di {{np3}} !
# {{plu}} rapoirt di çou ki s' passe di novea dins l' monde (al tévé, å posse, so les gazetes); {{Lka}} «[[noveles]]»
{{==Reu}}
# [[les noveles vont rade]]
# [[ké novele ?]], [[ké novele a Lidje ?]] [[ké novele al cinse ?]]
# [[ké noveles !?]]
{{==DzoM}}
* [[rissaveur]], [[rissepi]]
* [[djournå]]
{{==Ra}}
{{ratour|± sacwè k' on n' saveut nén
|fr= {{t+|fr|nouvelle}}
|en= {{t+|en|news}}
|nl= {{t+|nl|nieuws}} {{n}}
|de= {{t+|de|nachricht}}
|es= {{t+|es|noticias}} {{f}} {{plu}}
|ar= akhbâr {{=ral}} {{t+|ar|أخبار}} {{=dsf-ar}} {{t+|ar|أخْبار}} {{plu}}; anba´ {{=ral}} {{t+|ar|أنباء}} {{=dsf-ar}} {{t+|ar|أنْباء}} {{plu}}
|
}}
{{ratour|± rapoirt di çou ki s' passe di novea dins l' monde (al tévé, å posse, so les gazetes {{Lka-ra|noveles}}
|
}}
| |||