Uzeu copene:Pablo/saye

saye

Walon

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /abɛj/ /abiːj/ /abiː/ Modele:BS-ey
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /abɛj/

Modele:==Et1 Bodje "abé", Modele:caw-eye

Sustantif

singulî	pluriyal
Pablo/saye	Pablo/sayes

Pablo/saye femrin

1. måjhon di rlidjeus moenné pa èn abé ou ene abêsse.

Ratourneures

1. ene måjhon come ene abeyeUzeu copene:Pablo/saye/rato ene foû grande måjhone.
2. abeye d' Ône, del Våmneute, di Sint-HoubertUzeu copene:Pablo/saye/rato sacwantès abeyes del Walonreye.
3. ås AbeyesUzeu copene:Pablo/saye/rato-npl no d' plaece d' Ôpont.

• abé
• abêsse

Sinonimeye

• moustî

Pablo/saye

• Inglès : abbey ^(en)
• Espagnol : abadía ^(es)
• Francès : abbaye ^(fr), monastère ^(fr)
• Itålyin : abbazia ^(it)
• Neyerlandès : abdij ^(nl)
• Sicilyin : batìa ^(scn)

Modele:==Et2 S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « Pablo/saye », el pout stitchî vaici.

Sustantif

....

Modele:===Adv Pablo/saye (nén candjåve)

1. rade, vite.

   Vinoz Pablo/saye, li tram est la.

   Fåt ndaler Pablo/saye.

   Abeye! li trin va ndaler.

   Abeye foû d' chal ! Abeye evoye !

Ratourneures

1. rade et Pablo/sayeUzeu copene:Pablo/saye/rato ridoblete po rafoirci.

   Il a fwait ça rade et Pablo/saye.

2. Pablo/saye Pablo/sayeModele:uratoå pus Pablo/sayeeModele:uratoa l' pus Pablo/sayeUzeu copene:Pablo/saye/rato
   1. foirt raddimint;
   2. trop raddimint et nén foirt bén.

      Il a fwait ça ene sacwè å pus Pablo/saye.

• abeymint, abeydimint
• abeyisté

Sinonimeye

• vite, vitmint, felmint, rade, radmint, raddimint
• å pus abeye : Modele:Lksi Sinonimeye:avou ene grande vitesse

Modele:==Ct (å pus abeye) Modele:Lksi Sinonimeye:avou ene grande vitesse

rade

• Arabe : bi-soura3a =‎ بسرعة ^(ar)
• Arabe marokin : serbi, bzerba =‎ سربي ،بزربة
• Almand : snell ^(de)
• Inglès : [[[rapidly#Inglès|[rapidly]] ^{[[:en:[rapidly#English|(en)]]}
• Espagnol : rapidamente ^(es)
• Francès : vite ^(fr), rapidement ^(fr); rade et abeye : très rapidement, prestement ^(fr); å pus abeye : le plus vite possible, li plus rapidement possible, en parant au plus pressé
• Neyerlandès : snel ^(nl), vlug ^(nl)

å pus abeye Loukîz a : Sinonimeye:avou ene grande vitesse

Modele:===Addj Pablo/saye omrin et femrin come addjectif djondrece, metou purade divant l' no Modele:-wasu-addj

1. ki va rade et ki fwait bén.

   Il est Pablo/saye po fé si ovraedje.

   Gn a des ovrîs Pablo/sayes et des tchicteus.

Ratourneures

1. Li bon feu fwait l' abeye meskeneUzeu copene:Pablo/saye/rato cwand gn a on bon feu, li meskene va pus rade po-z aprester a magnî.

Sinonimeye

• adjete
• adroet

• londjin
• lourd

Pablo/saye

• Arabe marokin : 7adeg omrin 7adga femrin =‎ حادگ ,حادگة
• Francès : habile ^(fr), expéditif ^(fr), expéditive ^(fr), actif ^(fr), active ^(fr), diligent ^(fr), diligente ^(fr), prompt ^(fr), prompte ^(fr), adroit ^(fr), adroite ^(fr)