Copene:ewaler
Rifondaedje candjî
Pablo, so èn emile Dji voe k' i gn a deus intrêyes dins l' DTW: "ewaler" ey "awaler".
Wåde-t on bén deus intrêyes (et rsaetchî l' disfondowe "awaler [E2]" foû d' l' intrêye "ewaler"?) Oudonbén, on mete "awaler" come disfondowe d' "ewaler" ?
Dji n' trove nén ki "walêye" come parint ki freut tuzer a on bodje "waler"
Dispåde les deus sinses (ewaler = fé divni ewal); awaler (spåde, copurade ene sacwè d' likide, come ene walêye) ?
- R. dj' els a rmetou eshonne. C' est on mot assez corant sol Hôte Årdene. Por mi, c' est "égaler". Rén a vey avou "walêye", ki, por mi, c' est del famile di wache / wague / way- (avou on H k' a fondou).
- Li betchete a- po e- est corante sol Hôte Årdene.
- awaler 2, c' est ene disfondowe di "avaler". Metans, Lejoly fwait ene diferince: awaler : étendre, répandre / avaler p. 95; Toussaint ossu (dji louke asteure a "rawaler" et dji frè li foyou DTW.