trankilté
Walon (Rifondou) candjî
Etimolodjeye candjî
Bodje « trankile » avou l’ cawete « -té ».
Prononçaedje candjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
- prononçaedje zero-cnoxheu : /tʀã.kil.ˈte/
- Ricepeures : tran·kil·té
Sustantif candjî
singulî | pluriyal |
---|---|
trankilté | trankiltés |
trankilté femrin
- coetisté.
- C'ènn' èst fini d' nosse tranquilitè. Ça va yèsse on trayin d' tos lès djâles! — Joselyne Mostenne, Lès cotes dol vèjène, Les Cahiers Wallons, 2024, lº 2, p. 44.
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- trankilité : FO4
- tranquilité : O4 (a « bouneûr »)
Ratournaedjes candjî
trankilté
- Francès : tranquilité (fr)