tchvene
Walon (Rifondou)
candjî
| Plinne cogne (råle) | Spotcheye cogne |
| tchivene /ʧi.'vɛn/ |
tchvene /ʧfɛn/ |
Prononçaedje candjî
Loukîz a : « tchivene »
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /t͡ʃfɛn/ /d͡ʒvɛn/ /t͡ʃfan/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /t͡ʃfɛn/ (avou assimilaedje di lete divantrin tchv ⇨ tchf)
- Ricepeures : nén rcepåve
Sustantif candjî
| singulî | pluriyal |
|---|---|
| tchvene | tchvenes |
tchvene omrin
- Sipotcheye cogne, dirî voyale, di : "tchivene"
- Clemint a cassé troes côps avou des grossès brames, et mi, dj' a ramoenné on tchvene di dpus d' on kilo dilé m' poujhete — Félicien Barry (fråze rifondowe).
- Mi role, c’ esteut d’ dire : vola : c' est ene åblete ; c' est ene trûte ou c' est on tchvene — Serge Fontaine (fråze rifondowe).
- Li tchvene, c' est on pexhon k' a pus d' dijh nos — Lucyin Mahin (fråze rifondowe).
Parintaedje candjî
Ratournaedjes candjî
Loukîz a : tchivene