si rivierser

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje prono « si » + viebe «rivierser».

Viebe

si rivierser (viebe å prono muroetrece)

1. toumer djus tot djåzant d' ene sacwè k' esteut stampêye.
   • Cwand les stoeles, sol bleuwe soye do cir, fjhèt des clignetes,
     [...]Adon, cwand moirt nåjhi do rispåde al palete,
     Ses ôrreyes et ses pieles tot avå les tchesteas,
     K' les nûlêyes s' efexhèt et s' riviersèt so ene segonde— Émile Wiket, "Fruzions d' cour", "A nosse grand poète Colas Dèfrècheux" (fråze rifondowe).
2. (pus stroetmint) tot djåzant d' on likide.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Ratournaedjes

toumer djus tot djåzant d' ene sacwè k' esteut stampêye

• Francès : se renverser ^(fr)

tot djåzant d' on likide

• Francès : se renverser ^(fr), se déverser ^(fr)