Francès candjî

Aloyrece candjî

puisque (nén candjåve)

  1. poy ki, puski, bon ki.
    • Je viendrai dîner, puisque vous insistez.
      Dji vénrè dinner (e vosse måjhone), poy ki vos m' hairîz.
  2. '(e-n ene fråze di sclameure) : bén
    • Mais puisque je te dis que je ne veux pas !
      Bén dji t' l' a ddja di ki dji n' vleu nén.