poplinete
Walon (Rifondou) candjî
poplinete | popinete |
Etimolodjeye candjî
Bodje « pope » avou l’ tripe cawete « -linete ».
Prononçaedje candjî
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /pɔ.pli.ˈnɛt/ (minme prononçaedje pattavå)
- Ricepeures : po·pli·nete
Sustantif candjî
singulî | pluriyal |
---|---|
poplinete | poplinetes |
poplinete femrin
- bele pitite kimere.
- Dji tchante por vos
Sacwants beas ptits mots, poplinete — André Gauditiaubois. - Nos ndirans a guinguete
Po vir les poplinetes
Ås beas iys d' tchariguetes… — André Gauditiaubois (fråze rifondowe).
- Dji tchante por vos
- (oujhea) sôre di mazindje.
- marionete di bwès.
Rilomêye do mot candjî
Li mot dins on tite di live, di gazete, di soce, di marke
- "Poplinete Blouze", tite d' ene tchanson scrîte pa André Gauditiaubois et tchantêye pa Dino Forlane sol plake «Emacralaedje»
Ortografeyes candjî
(popinete & poplinete) popinete [FR13 a "poupée"]; pôpinete [O0,O82]; poupinète [O0] / poplinete [FR13 a "poupée"; poplinète [O4]
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.