poeret

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje «poere», dandjreus dizo l' cogne d' on pårticipe erirece coinrece * «poerè» (k' a rçû des poeres, po ene sirôpe di pemes), ricomprins avou ene fåsse cawete "-et".

Sustantif

singulî	pluriyal
poeret	poerets

poeret omrin

1. djus d' poeres cût et passé sins rmete do souke.
   • Dins ene cahote, dj' î metrans do poeret — Pierre-Joseph Dosimont (fråze rifondowe).
   • Dju boevéns l' cafè avou des bounès fadêyes di poeret ki Bobone nos aveut apresté — Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).

Sinonimeye

sirôpe, michtrole, magamio

Ortografeyes

Divant 1900 :

• poîret : C9a ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• pwarè : C8, S0
• pwârèt : S27, S104
• pwârè : C99, C106, S109, S117
• pwèré : O4

E rfondou walon :

• poeré : R9 ^(lére), R11 (rifondaedje ricandjî enawaire) ^(lére)
• poeret : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

• F. sirop de Liège aux poires (nén ratournåve direk e francès)