plat come ene fike
Walon (Rifondou) candjî
Etimolodjeye candjî
Shûte des mots : «plat» + «come» + «ene» + «fike»
Addjectivire candjî
plat come ene fike omrin (rimetaedje)
- foirt plat.
Advierbire candjî
plat come ene fike (nén candjåve) (rimetaedje)
- tot fén mierlong (tot cåzant d' onk ki toume al tere).
- I t' l' a ståré plat come ene plat come ene fike — D.T.W.
Sinonimeye candjî
Loukîz a : « plat come ene rinne »
Ratournaedjes candjî
plat come ene fike
- Francès : de tout son long (fr)