fijheu d’ paskeyes

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « fijheu » + « d’ » + « paskeyes »

Sustantivire

singulî	pluriyal
fijheu d’ paskeyes	fijheus d’ paskeyes

fijheu d’ paskeyes omrin

1. djin k' emantche des paskeyes, des contes.
   • On sot? Neni mamjhele, dji n' so k' on fjheu d' paskeyes— Émile Wiket, "Fruzions d' cour" (fråze rifondowe).
2. (pus stroetmint) conteu.
   • A, s' il ouxhe kinoxhou les rujhes do fijheu d’ paskeyes,
     Ki va, come ene aronde, avå viyaedjes et veyes,
     Fjhant flori dvins les åmes li tinrûle fleur d' amour— Joseph Mignolet, "Fleûrs di prétins", p.91 (1929), "Li sondje dè mèstré" (1925) (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• conteu
• scrijheu

Ortografeyes

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• feû-d’-pasquèyes : — Joseph Mignolet.
• feû d’pasquèyes : — Émile Wiket.

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « fijheu d’ paskeyes », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Ratournaedjes

fijheu d’ paskeyes

• Francès : conteur ^(fr), nouvelliste ^(fr), écrivain ^(fr)