doirmi come on taesson
Walon (Rifondou) candjî
Etimolodjeye candjî
Shûte des mots : « doirmi » + « come » + « on » + « taesson ».
Vierbire candjî
doirmi come on taesson (rimetaedje)
- bén doirmi, foirt parfondmint.
- Dj’ è respon k’ il åront doirmou come des taessons, tos les tchots, cisse nute la. — Lucyin Mahin.
- Mins to pous bén pinser, a cénk eures å matén, Nannan doirmeut come on taesson — André Henin.
- (å rpassé prezint: «awè doirmou come on taesson») si dispierter tård.
- Onze eures et dmey ! Bén t' as doirmou come on taesson !
Sinonimeye candjî
- (bén doirmi): doirmi come ene sokete, doirmi come on sokea, doirmi come on sodoirmant
Ratournaedjes candjî
doirmi foirt parfondmint Loukîz a : doirmi come ene sokete
- Francès : dormir a poings fermés (fr), dormir comme une marmotte (fr)
si dispierter tård
- Francès : faire la grasse matinée (fr)