crossete

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

crossete [f.n.] cane po les stroupyîs roter. >> cwand les poyes åront des crossetes : dijhêye po ene sacwè ki n' arivrè måy. F. calendes grecques.

1. • I fåt briber l' crossete k' on vs dene come a ene viye biesse,
     Et cxhiyî s' some a l' ouxh avou ene pire dizo l' tiesse,
     Hossî des côps d' rahia d' ene volêye di coirbås— Joseph Mignolet, "Fleûrs di prétins", p.43 (1929), "Li walon’rèye" (1916) (fråze rifondowe).
   • Ele ont dihovrou les smeles
     K' ont tot l' air do vs les rahossî
     D' shijh ou set çantimetes.
     Mins la k' dj' araedje, vos les croerîz
     Montés so des crossetes
     — Camille Gaspard (fråze rifondowe).