blamer
Walon (Rifondou) candjî
Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.
Prononçaedje candjî
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /bla.ˈme/ /bla.ˈmɛ/ /fla.ˈme/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /bla.ˈme/
- Ricepeures : bla·mer
Viebe candjî
Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | blame |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | blamez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | blamans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | blamnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | blamrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | blaméve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | blame |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | blamé |
Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
- broûler tot fjhant des blames (des flames).
- Gn a l' måjhon ki blame.
- C' esteut la k' nos grands-peres, astaplés come des royes,
Divant l' legne ki blaméve, racontént sins façon
Å manaedje rapoûlé, les contes et les råvions
Ki fjhént påmer d' rire ou ki dnént l' tchå di poye
— Louis Lagauche, "Mayon" (1923), p. 8 (fråze rifondowe).
- fé del loumire, come ene blame di feu.
- Divins les ouys di m’ mame, i n a djourmåy ene sacwè ki blame (Antony Fagnard)
Parintaedje candjî
Ortografeyes candjî
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.