Walon (Rifondou) candjî

Etimolodjeye candjî

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « bif », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje candjî

Mot-brut candjî

bif

  1. todi avou baf, brut d’ ene sacwè ki va d’ on costé et do côp après d’ l’ ôte.
    Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Ratourneures candjî

  1. onk dit bif, l’ôte dit baf : deus djins ki dvrént esse d’ acoird dijhèt des contråves cayets.
    • Onk dit bif, l’ ôte dit baf, et personne ni sait bén å djusse. Gaston Lucy (fråze rifondowe).

Ratournaedjes candjî

onk dit bif, l’ôte dit baf
  •   Francès : L'un dit noir, l'autre dit blanc